Четверг , 12 Декабрь 2019
Последние новости
Домой » ВЭД » ЗАКАЗ » Документы на груз » Требования к маркировке. Примеры заполнения.

Требования к маркировке. Примеры заполнения.

Грузы, перевозимые железнодорожным и морским транспортом, должны иметь исправную тару и упаковку, соответствующую стандартам и техническим условиям. Неотъемлемой частью любого товара является его маркировка – носитель актуальной информации как о нем самом, так и о предметах, связанных с его обращением (например, его таре и упаковке)
Это может быть как информация, требуемая в законодательном порядке, так и дополнительная информация, передаваемая добровольно, исходя из ее необходимости для производителей, потребителей и прочих сторон, вовлеченных в процесс обращения данного товара.

Требования к маркировке пищевых продуктов устанавливаются ГОСТами на упаковку и маркировку. Они касаются в основном текстовой части. Единство маркировки является обязательным требованием в большинстве стран.

Все информационные данные на маркировке могут быть подразделены на определяющие и дополнительные.

1. К определяющим данным для всех видов пищевых продуктов относятся: наименование продукта или его вида, сорт, масса нетто или вместимость (объем), обозначение нормативного документа на данный вид продукции.Эти требования следует считать обязательными для маркировки всех пищевых продуктов.

2. Дополнительные данные на маркировке потребительской тары могут включать сведения о пищевой ценности, условии и сроке хранения, дату выработки, рецептуру, а также краткую характеристику продукта.

Маркировка пищевых продуктов размещается в основном на упаковке, так как указание большого количества информационных данных на самом товаре затруднительно.

Маркировка наносится на транспортную и потребительскую тару, причем многие информационные данные, особенно основополагающие, являются дублирующими. Такое дублирование вполне оправдано, так как позволяет идентифицировать товар без вскрытия транспортной тары, а также после освобождения от нее (разупаковывания).

Маркировку должен обеспечивать поставщик товара, будь то изготовитель, импортер или иная организация, которая несет ответственность за качество маркировки и достоверность приводимой в ней информации в соответствии с действующим законодательством. Состав и содержание маркировки товаров должны быть достаточными для обеспечения безопасного обращения с ними. Информацию, требуемую для выполнения маркировки, получают из источников, компетентных в вопросах, касающихся маркировочной информации.

После подписания контракта необходимо согласовать со своим брокером и предоставить производителю требования заказчика к маркировке. Текст маркировки обычно используют на английском и на языке заказчика. На каком дополнительном языке делать бирку решает заказчик. В различных странах СНГ требования к бирке на мешки отличаются и сильно зависят от вида товара, способа упаковки и требованиий контролирующий органов в стране назначения.

От заказчика ожидается предоставление примера заполнения упаковки на английском и национальном языках. В первом варианте заказчик перечисляет все потенциально желательные пункты, а поставщик в дальнейшем уже будет уточнять какие фразы можно использовать, а от каких придется отказаться. Данный вопрос решается путем взаимных компромиссов, поскольку поставщик вынужден так же действовать согласно формальным требований своих контролирующих органов.

 

 

Ниже приведены примеры заполнения маркировки

Арахис из Китая

Приведены примеры заполнения маркировки в упрощенном и расширенном вариантах, на нескольких языках, для арахиса ядрами, в кожуре и бланшированного арахиса.

Сушеные морепродукты из Вьетнама

Приведен пример текстов для печати данных на стенках картонных ящиков для случая поставки морепродуктов навалом. Если поставляются сушеные снеки расфасованные в розничную упаковку, то дополнительно нужно оговаривать текст маркировки на пакетики и иногда еще и на вкладыши в картонную коробку.

Примечание
Текст маркировки на мешки обычно используют на английском и национальном языке заказчика. На каком языке делать бирку решает заказчик.

Смотрите также

Грузосопроводительные документы. Пример поставки морепродуктов в Украину.

Для расчета себестоимости продукции нужно знать не только цену на предлагаемый товар, предполагаемую стоимость доставки, …

Оставить ответ

2000
  Подписаться  
Известить